Estação
Restaurante . Tasca

2020


identidade | identity
brandi
print 
espaço | space
embalagem | packaging




︎Co-projecto com Inês Cruz
︎Co-project with Inês Cruz


‘Estação’ nasceu da vontade de recuperar a antiga estação de comboios desativada da Maia e abrir um restaurante distinto nesse mesmo local, onde as suas características originais são mantidas. Um lugar onde as pessoas da cidade pudessem voltar e recordar a história daquele espaço.
A estação data o ano 1932 e esteve desativada desde 2001.

O conceito Estação renasce em 4 espaços distintos: Restaurante .Tasca . Pizzaria . Café -  e cria uma marca própria: 1932.


EN
‘Estação’ born from the desire to recover the old deactivated train station from Maia and open a distinguished restaurant in the same place, where its original features are maintained. A place where people from the city could go back and remember the history of that space.
The station dates from 1932 and has been inactive since 2001.
Estação concept is rebornin 4 distinct spaces: Restaurant . Tasca . Pizzeria . Cafe - And it creates its own brand: 1932.







︎︎︎ 1932

ESTAÇÃO DA MAIA Em 14 de Março de 1932 foi inaugurada da Estação Ferroviária de Maia. Originalmente denominada de Barreiros, era uma infra-estrutura da Linha de Guimarães que servia a localidade e o concelho da Maia, no Distrito do Porto, em Portugal.

EN
On March 14, 1932, the Maia Railway Station was inaugurated. Originally called Barreiros, it was an infrastructure of the Line o Guimarães that served the town and municipality of Maia, in the District of Poin Portugal.



︎ Anos 30 | The 30’s





︎ Design nos anos 30 | Design in the 30’s



︎ A Gazeta - jornal | A Gazeta - newspaper




︎ O projecto | The project




Mark
2020 © joana cruz
Todos os direitos reservados. All rights reserved